Kim Kap-soo à la tête du ministère de la culture, du sport et du tourisme à annoncé:

L’hôtel des ventes en argent réel est maintenant disponible en Europe ! Avec l’hôtel des ventes en argent réel, les joueurs vont pouvoir acheter et vendre le butin qu’ils trouveront en jeu en utilisant de l’argent réel, via des systèmes tiers de paiement approuvés ou via leur compte Battle.net.

Gardez à l’esprit que les joueurs n’auront accès à l’hôtel des ventes en argent réel qu’en jouant dans leur région d’origine. Cela signifie que, pour les personnages créés en dehors de votre région d’origine, aucun objet ne pourra être acheté ou vendu dans l’hôtel des ventes en argent réel.

Pour accéder à l’hôtel des ventes en argent réel, cliquez sur le bouton « Hôtel des ventes » en bas à gauche de l’écran de campagne de personnage, puis sur le bouton en haut à droite de l’interface de l’hôtel des ventes. Vous basculerez ainsi de l’hôtel des ventes en or à celui en argent réel.

En attendant sa mise à disposition, voici quelques points importants à garder à l’esprit :

Hôtels des ventes en argent réel et connexion internationale

Les joueurs n’auront accès à l’hôtel des ventes en argent réel que lorsqu’ils seront connectés au serveur de leur région de jeu d’origine (Amérique ou Europe uniquement) et les personnages créés à l’extérieur de votre région de jeu d’origine ne pourront pas acheter, vendre ou utiliser d’objets issus de n’importe quel hôtel des ventes en argent réel. Votre région de jeu d’origine, ainsi que les hôtels des ventes en argent réel auxquels vous serez rattaché, est déterminée par le pays de résidence enregistré dans votre compte Battle.net®. Par défaut, Battle.net déterminera de manière automatique l’hôtel des ventes en argent réel le plus adapté, mais les joueurs de certaines régions pourront avoir accès aux hôtels des ventes en argent réel de leur région fonctionnant avec d’autres devises, en passant par le menu des options accessible à partir du jeu. De plus, en Europe et en Russie, l’hôtel des ventes en argent réel ne sera accessible qu’aux personnes âgées de 18 ans et plus.

Mesures indispensables liées à la sécurité de votre compte

Nous voulons également vous rappeler que vous devrez mettre en place un certain nombre de mesures de sécurité essentielles afin d’accéder à certaines des fonctionnalités de l’hôtel des ventes :

• Les joueurs qui désirent utiliser le porte-monnaie Battle.net pour acheter et vendre des objets devront associer un Battle.net Authenticator physique ou une application Battle.net Mobile Authenticator à leur compte Battle.net. Pour être plus précis, un Authenticator sera nécessaire pour créditer votre porte-monnaie Battle.net en passant par votre gestion de compte Battle.net ou pour sélectionner le porte-monnaie Battle.net pour recueillir les revenus de vos ventes.
• Les joueurs qui désirent utiliser PayPal™ (disponible dans certaines régions) pour acheter des objets ou recevoir les revenus de leurs ventes devront s’inscrire au service d’alertes SMS de Battle.net . Avec le service d’alertes SMS de Battle.net, vous recevrez occasionnellement un message SMS sur votre téléphone mobile lorsque vous effectuerez une transaction impliquant PayPal. Ce message contiendra un code que vous devrez entrer pour valider votre transaction.

Même si vous ne prévoyez pas d’utiliser l’hôtel des ventes en argent réel, nous encourageons tous les joueurs à envisager d’ajouter ces protections additionnelles à leur compte Battle.net.

Consommables

L’hôtel des ventes en argent réel ne proposera initialement que les enchères pour l’équipement (les armes, armures, et autres pièces d’équipement). Nous activerons les enchères de consommables aussi vite que possible. Et comme mentionné auparavant, nous voulons nous assurer que le commerce de consommables soit rapide, stable et fiable. Nos équipes y travaillent dur et nous vous tiendrons informés une fois que les consommables seront disponibles.

Livraison des objets et traitement des achats

De manière occasionnelle, les joueurs devront attendre un certain temps avant qu’un objet ou des consommables achetés dans l’hôtel des ventes en argent réel soient disponibles dans leur onglet « Terminées ». Nous nous attendons à ce que la majorité des achats effectués dans l’hôtel des ventes en argent réel soit instantanément livrée à l’acheteur, mais il pourra arriver, dans certaines circonstances, que nous mettions en attente la livraison le temps d’examiner la transaction. Les objets afficheront le statut « Traitement en cours » jusqu’à ce que cet examen soit terminé.

Pour en savoir plus sur le système d’hôtel des ventes (y compris comment sélectionner votre devise), consultez notre F.A.Q. de l’hôtel des ventes ainsi que le guide de l’hôtel des ventes.

Blizzard Entertainment a toujours pris très au sérieux le problème des tricheurs dans tous les jeux Blizzard et Diablo® III ne fera pas exception à la règle. S’il est découvert qu’un joueur de Diablo III triche ou utilise des hacks, des logiciels d’automatisation (bots) ou toute autre forme de modification, ce qui est spécifiquement interdit par l’accord de licence de l’utilisateur final de Diablo III, ce joueur pourra être banni de manière irrévocable du jeu. Ceci signifie que ce joueur ne pourra définitivement plus se connecter à Battle.net® pour jouer à Diablo III avec son compte.

Pour jouer à Diablo III légalement, vous devez jouer avec un client de jeu non modifié. Si ce n’est pas le cas, vous ne respectez pas notre règlement pour Battle.net et Diablo III et allez à l’encontre de l’esprit d’équité qui est au cœur de tous nos jeux. Nous vous recommandons avec insistance de n’utiliser ni hacks, ni moyens de tricher, ni logiciels d’automatisation de type bots, ni méthode de contournement des mécanismes du jeu. Les procédures de suspension temporaire ou définitive des joueurs qui ont déjà utilisé ou se mettront à utiliser des moyens de tricher ou de pirater le jeu commenceront dans un avenir proche.

Diablo III Patch 1.0.2c – v.1.0.2.9991

General

• Si le serveur d'authentification est occupé, la fenêtre de connexion va maintenant à "Vérification de l'identification" jusqu'à que sa tentative de connexion puisse être traitée. En conséquence, les joueurs ne devraient plus rencontrer d'erreur 37 lors de la connexion.
• Les hauts faits ont été accordés à ceux qui en avaient terminé les objectifs mais ce n'est pas indiqué dans la liste des hauts faits réalisés.

Correction de bug

• Correction des plantages du jeu quand on clique sur des objets générés par les joueurs dans le chat.